Kanban — le mot japonais pour « panneau d’affichage » — évoque les moniteurs de contrôle utilisés sur une chaîne d »assemblage, qui permettent de maintenir un flux constant jusqu’à l’expédition du produit. Leurs signaux indiquent aux ouvriers ce qu’ils ont besoin, où ils en besoin et à quel moment, dans un système de production dynamique du « juste-à-temps » ..