Avant l'apparition de l'hiver, une ambiance particulièrement chaude baigne la forêt dans un éclat doré. Pendant l'été indien, la fleur de Nouvelle-Angleterre fleurit une dernière fois. Les arbres arborent d'innombrables couleurs - un arc-en-ciel vivant, du vert au orange au rouge. Lentement, les premières feuilles commencent à tomber. Pendant ce temps, les écureuils parcourent le feuillage coloré.

Sur nos promenades dans les bois, nous découvrons toutes sortes de petits trésors; Nous collectons des baies, des noix, des champignons et des plumes. Nous nous arrêtons un moment pour regarder les habitants timides de la forêt avant de rentrer à la maison une fois de plus. Là, un bon livre et un thé chaud attendent déjà.